Naruto (tiếng Nhật: ナルト) là bộ manga của tác giả Masashi Kishimoto, đã được dựng thành anime TV (phim hoạt hình Nhật). Nhân vật chính là Uzumaki Naruto, một thiếu niên ồn ào, hiếu động, một ninja luôn muốn tìm cách khẳng định mình để được mọi người công nhận, rất muốn trở thành Hokage (Hỏa ảnh) - người lãnh đạo ninja cả làng, được tất cả mọi người kính trọng.
Bộ truyện tranh này được nhà xuất bản Shueisha xuất bản lần đầu ở Nhật Bản, in trong cuốn tạp chí Shonen Jump số 43, năm 1999. VIZ Media cho phát hành bản dịch tiếng Anh trên tạp chí American Shonen Jump. Naruto trở thành bộ truyện tranh bán chạy nhất của VIZ Media.
Phim hoạt hình là sản phẩm của Studio Pierrot và Aniplex và lần đầu tiên được chiếu trên đài truyền hình Tokyo và các đài phim hoạt hình vệ tinh. Hãng Viz đã ký kết bản quyền với hãng phim Bắc Mỹ để cho ra đời thêm một bộ phim nữa. Naruto đã được chiếu trên chương trình Toonami của kênh Cartoon Network vào ngày 10 tháng 9 năm 2005, lúc 9:00 tối. Kênh EST của Mỹ và chương trình Bionix của kênh YTV đã bắt đầu chiếu phim hoạt hình này lần đầu tiên vào ngày 16 tháng 9 năm 2005, lúc 9:30 tối. Naruto còn được kênh Jetix của Anh chiếu vào lần đầu tiên vào ngày 22 tháng 7 năm 2006 lúc 8:00 tối. Và Naruto sẽ được tiếp tục công chiếu trên kênh Cartoon Network vào lúc 8:00 & 8:30 tối ngày thứ bảy 12/4/2008 trong Toonami.
Sự nổi tiếng
Độ dài cũng như mức nổi tiếng của bộ truyện tranh này gần như ngang ngửa với bộ Bảy viên ngọc rồng (Dragon Ball Z) của Akira Toriyama, một bộ truyện hành động nổi tiếng trước đây.nhưng theo như số lượng bản in bán ra thì bộ manga này hiện nay còn đứng sau bộ manga One Piece (hiện đang là manga hay nhất Thế Giới)
Ngay từ lúc mới xuất hiện, Naruto đã có một lượng lớn các trang web hâm mộ, chứa đầy đủ các thông tin, hướng dẫn chi tiết và các diễn đàn sôi động. Một vài trang web tiếng Anh ra đời sớm và hiện được truy cập nhiều, như Naruto Fan chẳng hạn, nó ra đời chỉ sau cuốn manga tiếng Anh đầu tiên xuất bản vào tháng 8 năm 2003.
Phim hoạt hình
Mặc dù xuất hiện sau manga, nhưng bộ anime của manga này nhanh chóng được hưởng ứng.Một phần (episode) của anime thường dài bằng hai chương trong truyện. Đến hiện nay đã có hơn 250 tập anime (gồm 220 tập phần một và 30 tập phần hai) được chiếu trên truyền hình Nhật Bản và vẫn còn đang sản xuất tiếp. Tuy nhiên, ở Việt Nam chưa mua bản quyền để chiếu anime này. Cũng giống như nhiều manga khác của Nhật, Naruto quá dài. Cũng chính vì lẽ đó, khi manga được chuyển thể thành anime có thể sẽ đi theo một hướng khác với manga như bộ manga Conan khi được chuyển sang anime đã bị điều chỉnh đi và kết thúc, nhưng trong khi đó manga vẫn tiếp tục ra và chưa biết bao giờ mới kết thúc được.
Tiếng Việt - Những trang web có dự án dịch Naruto
*
http://naruto-family.kute.pro - Diễn đàn dành cho fan Naruto Việt Nam
*
http://fan.vnmanga.com - Dịch Naruto, Detective Conan, D.Gray-man,...
*
http://narutolovers.net - Diễn đàn Naruto có cà dự án truyện dịch Naruto
*
http://vnsharing.net - group share Manga - Anime - Truyện dịch có project Naruto
*
http://accvn.net - Project Naruto 5 chap
*
http://vnsharing.net/forum - Dịch nhiều truyện tranh và Anime.
*
http://z7.invisionfree.com/fannarutovn/ - Có dịch truyện Naruto.là forum của fan naruto
Tiếng Anh
* Narutoheaven.com
* Leaf ninja.com
* Naruto fan.com
* Narutocentral.com
* Naruto-kun.com
Link :
Các tập đã xuất bản ở Vn.Xem online :
- Code:
-
http://comic.vuilen.com/viewbook.php?bookid=245
Tiếng Anh : ( một số cần reg nick để down , hoặc xem online )
- Code:
-
http://stoptazmo.com/manga-series/naruto/
http://www.narutomania.com/nmanga.php
http://www.onemanga.com/Naruto/
http://mangavolume.com/serie-archive/mangas-naruto/
http://www.narutohq.com/manga/
http://www.narutochaos.com/download/24
Anime :
- Code:
-
http://www.narutomania.com/naruto_download.php
http://naruto-kun.com/naruto-anime/
http://www.narutohq.com/anime-guide.php
http://realitylapse.com/videos/naruto.php
Tiêu đề: Naruto 
Tue 15 Apr 2008, 21:31
Thấy lần này Nar xuất bản lại được công chúng đón nhận nhiều hơn những lần trc (dĩ nhiên khi có bản quyền thì chí ít cũng quang minh chính đại hơn!) Có điều lúc mua đc bản quyền thì truyện đã ra đc khá nhiều rồi, mà phần dịch thuật cũng vẫn còn gây tranh cãi, nhất là cái cụm từ "Thuật ẩn nấp dùng lửa", chuyển thể từ chiêu Katon hay còn gọi là Hoả Độn! 
Bộ truyện rất ấn tượng. Rất thích 
Mình xem anime nên mới thik Sasuke đấy chứ 